perjantai 28. marraskuuta 2014

Joko se joulukuu jolkottaa...?!





Serkkuni Suomesta kävi meillä viime viikolla kylässä. Mukanaan hän toi söpön Maria Drockilan tonttukynttilän sekä sinivalkoisen kynttilän itsenäisyyspäiväksi. Nyt olemmekin kynttilärintamalla mitä parhaiten varustettu ensi viikolla alkavaan joulukuuhun!





Saimme myös Fazerin konvehteja, sillä kuten serkkuni sanoi, "jouluna näitä nyt vain täytyy olla". Fazerin joulusuklaatakin on jo uponnut muutama rivillinen ja Uotilan maalaisruislimpusta on enää murut jäljellä.

Näistä on hyvä aloittaa joulun fiilistely, sillä, apua, sehän on jo ihan kohta?!



torstai 27. marraskuuta 2014

Broilerikorma


Tästä näin maistuva, helppo- ja nopeatekoinen arkiruoka. Aion tehdä joskus uudestaankin. :)
Ohje löytyy täältä.






tiistai 25. marraskuuta 2014

Onkos tullut kesä...





Parvekkeen kesäkukat päättivät alkaa kukkia uudestaan marraskuun kunniaksi.




sunnuntai 23. marraskuuta 2014

Superfit & Superhit


Nyt tein niin hyvän kenkälöydön Einille, että oksat pois! Lähdin lounastauollani kävelylle ja sattumalta piipahdin yhdessä kenkäkaupassa, jossa oli -20 % jo alennetuista tuotteista. Minulla ei ollut enää paljon taukoa jäljellä, joten mulkoilin rivejä aika ylimalkaisesti. Onneksi huomasin kuitenkin lastenkenkähyllyltä Superfitin tarralenkkarit, jotka oli alennettu 54 €:sta 40 €:oon, ja toisessa kenkäparissa killui vielä lisäksi käsittämätön 10 €:n alehinta. Mutta eihän minulla mitään rahapussia ollut mukana, joten kengät jäivät kauppaan. Ja mieleeni. Päätin kyllä aika pian, että töiden päätyttyä aion riskeerata kerkeämiseni junaan, josta periaatteessa en missään nimessä saisi myöhästyä, ja poikkean vielä nopeasti ostamaan ne kengät. Joten töiden päätyttyä salamana kauppaan, viivana kassalle, jonossa hermoilua, varmistus: "Niin, maksavatko nämä (molemmat) kengät tosiaan vain 10 €?" "Kyllä, nämä maksavat 10 €, teittepä todella edullisen löydön! Niin, ja näistä tulee vielä tuo -20 %:n alennus. Eli 8 €, kiitos."



Einille popot kevääseen


Käyttämättömät Superfit-kengät, kahdeksalla eurolla. Todellinen super hit!

Tämän halvempia kenkiä en ole koskaan ostanut, enkä taida vähään aikaan ostaakaan.

Ja junaankin kerkesin! :)


lauantai 22. marraskuuta 2014

Paperihäät


Nyt on vuosia rouvana ja herrana takana kaksi. Juhlistimme toista hääpäiväämme pannukakkukuohuviiniaamiaisella. Kuohuviinin joimme luonnollisesti häälahjaksi saamistamme ihanista Iittalan Aurora-kuohuviinilaseista. Skål!






Päivän otimme rennosti kotona ja illalla menimme ruokailemaan lähistöllämme sijaitsevaan espanjalaiseen ravintolaan koko perheen voimin. Oli sunnuntai, ja juuri sunnuntaisin tuossa ravintolassa on kello viidestä kello kahdeksaan paikalla lastenhoitaja. Käytännössä homma toimii siten, että ravintolassa on erillinen tila lapsille, jossa he voivat leikkiä, piirtää tai värittää, ja touhuamista valvoo paikan päällä yksi maija poppanen. Oli kyllä aivan ihanaa olla niin lapsiystävällisessä ravintolassa. Se, että lapset välillä juoksivat touhuhuoneeseen ja välillä taas pöytään, ei haitannut ketään. Ei tarvinnut käyttää energiaansa ja ammentaa luovuuden arkkuuan tyhjiin miettimällä, miten saisit lapsen viihtymään ja istumaan pöydässä koko ruokailun ajan. Kuten joskus olen jo saattanut mainitakin, on tämä meidän neiti nimittäin varsinainen ikiliikkuja.

Joten kerrassaan mainio konsepti! Ja toimiva ja suosittu: ravintola oli tupasen täynnä. Tällaisia paikkoja saisi olla huomattavasti enemmän! Lapset viihtyvät, ja sen myötä aikuisetkin.


Einin tekeleitä touhuhuoneesta.
Ja jottei ravintola kuulostaisi ihan utopistisen täydelliseltä,
niin sanottakoon, että lasinaluset olisivat olleet ihan kivat. ;)

Niin ja mites se ruoka? No ei valittamista. Ihania espanjalaisia tapaksia!


Mm. patatas bravas, queso manchego, oliiveja...mmm...



perjantai 7. marraskuuta 2014

Viikon aamupala





This week I have been mostly eating for breakfast: rahkaa, mustikoita, manteleita ja paljon, paljon hunajaa. Hunaja ja rahka, mikä ihana combo! 




torstai 6. marraskuuta 2014

Rekisterinumerobongaus vol. II


Minulla on uusi harrastus.

Se alkoi ihan vahingossa.

Latasin puhelimeeni sovelluksen, johon voi kirjata ylös näkemiään autojen rekisterinumeroita (paremminkin kirjaimia), ja yhtäkkiä huomasin olevani vähän koukussa.

Saksalaiset rekisterinumerot koostuvat siis ensiksi kirjaimista. Nämä kirjaimet kertovat sen, mille alueelle auto on rekisteröity. Esimerkiksi D on Düsseldorf, BN on Bonn ja HH on Hampuri. Sitten näiden paikkakuntatietojen jälkeen seuraa lisää kirjaimia ja lopuksi numeroita, jotka kummatkin voi auton omistaja itse päättää. Autosi rekisterinumero voisi siis vaikka olla BO : ND 007.

Jo pitkän aikaa, aina välillä, kun on nähnyt jonkin auton, olisi ollut hauska tietää, mistä päin kyseinen auto on tullut. Sillä esimerkiksi kirjainyhdistelmä HDH ei sano minulle mitään, ei kyllä sano sen taakse kätkeytyvä Heidenheimkaan, mutta puhelimessani oleva sovellus kertoo nyt minulle, mistä osavaltiosta HDH-auto on saapunut. Lisäksi se muistaa kaikki näkemäni kirjainyhdistelmät, tekee tilastoja, näyttää karttoja, ja kertoo, kuinka monta prosenttia vielä sen ja sen osavaltion autoista on näkemättä. Simppeliä, mutta jotenkin koukuttavaa. 



DD eli Dresdenistä tulleen auton näin lokakuun puolivälissä :P

Joten päivittäiset bussimatkani ovat viime viikkojen ajan kuluneet hyvin pitkälti ulos ikkunasta katsellen ja kirjaimia bongaten. Ja voi vannekiristin, jos bussiin astuessani kaikki ikkunapaikat ovat varattuja! Näin kyllä on melkein aina, joten olen jo tottunut sen aiheuttamaan karvaaseen pettymykseen :P

Tämä on loistava sovellus etenkin yhdistelmälle "pitkät ajomatkat ja lapset". Takapenkiltä ei taatusti kuulu niin paljon valituksia kuin normaalisti, sillä mielenkiinto on kiinnittynyt autojen etu- ja takapuskureihin. Samalla etenkin vähän nuoremmat lapset oppivat kirjaimia. Ja kyllä näin aikuisestakin on ihan hauskaa, kun huomaa, että osaa nykyään nimetä lennosta aika monen auton kotipaikkakunnan!


Eniten ajoneuvoja -kategoriasta uupuu vielä yksi: ES - Esslingen

Sovellukseen voi kirjata myös samalla periaatteella ylös puolalaisia, romanilaisia ja ranskalaisia autoja. Näiden maiden rekisterinumeroista selviää vielä auton kotipaikkakunta. Lisäksi sovellus sisältää myös 207 maan maatunnukset. Suomi sijoittuu vain tähän kategoriaan, sillä meidän rekisterinumeroistahan ei paikkakuntia voi päätellä.

Jep, joten tällainen uusi "harrastus". Tämähän on vähän samaa sarjaa kuin rekisterinumerobongaus, jossa olen Suomen visiittieni aikana päässyt nyt numeroon 7. Kylläpä näistä rekisterilaatoista repii askeretta jos toistakin auto- ja bussimatkojen ajaksi!

Niin, ja jos joku muu alkoi tuntea palavaa kutkutusta rekisterinumeroiden jännittävään maailmaan, niin sovelluksen nimi on Kennzeichensammler.

Yours truly,

REG : IS 7351


 




keskiviikko 5. marraskuuta 2014

Syksyisiä oksia





Meidän viime vuonna taloon tullut jouluoksa on saanut nyt syksyisen päivityksen, ennen kuin on taas pian aika joulukoristeiden.

Ulkona elävistä puista on joistakin jo lähes kaikki lehdet pudonneet maaahan, mutta monissa puissa on vielä vihreitä, punaisia, kultaisia lehtiä. Viime viikonloppuna koettiin kaikkien aikojen lämpimin marraskuun alku: + 21 °C.





Sunnuntaina vietimme muun muassa aikaa parvekkeella aurinkotuolilla makaillen, ja nukkuipa Jens jopa koko yön tähtitaivaan alla.